长濑武平赶上来制止住包围在关安轩身边的日军士兵，他的嘴里说出来一长串日本话。关安轩听不懂日语，但他从长濑武平的脸上看出了他的诚意。关安轩岩石般的脸上毫无表情，他摇了摇头。长濑武平误会了，以为这个中国勇士没有理解自己的意思，连忙命令手下把翻译叫上来，同时他急切地对关安轩摇手，生怕他做出什么冲动的事情来。
翻译上来了，长濑武平把他刚才的话重复了一遍，他说他是一个崇尚英雄的人，大和民族是一个崇尚英雄的民族。他认定现在站在他面前的中国军官是一个了不起的英雄，这样的英雄在日本都是少有的，所以他非常希望这个英雄活下来。
翻译是一个中国人，他也十分激动。他在翻译中加上了自己的话，他说他从来没有见过日本人把中国人当人看，日本人杀起中国人来就像杀鸡杀狗一样毫无怜悯之心。今天他第一次看到一个日本人这样尊重一个中国人。翻译伸出了大拇指，说：“你用你的英勇战斗给咱们中国人长了志气。我现在是日本人的翻译，我没有权利代表中国人，我谨代表我沦为亡国奴的家人向你致敬。我会把我今天看到的事情讲给我的家人和邻居们听，我要让人们记住你和你的战友。”
这个翻译没有食言，关安轩战死的经过经由他的嘴最终流传到了东北军中，听到这个噩耗的唐峻耀和卢招子痛彻心脾。查柳儿更是痛不欲生，整整病了个把月，从天津撤往西北的一路上，她都是躺着度过的，开始是在担架上，后来是在卡车上，最后是在火车上。
长濑武平面带笑容地让翻译继续翻译他的话，他说：“我不是叫你投降，因为英雄是不会在敌人面前放下手里的武器的，我只是请你停止这种已经失去意义的厮杀。你可以把你手里的战刀作为你的战利品保留，我希望你和我成为朋友。我在日本老家是一个农民，我想你也曾经是一个农民，因为大多数中国人都是农民。我希望能和你坐下来像一个农民那样喝茶，谈谈种地的事。顺便说一声，我很会割麦子，我不会和你比刀，但我会和你比割麦子，看谁割得快。”
关安轩把战刀拄在地上支撑自己摇摇晃晃的身体，战刀上的血流到了地上。他喘息着摇了摇头，说：“中国是一个礼仪之邦，你对我笑，我本来也可以对你笑，但现在我不会对你笑，因为你不是手捧鲜花踏上我们中国的土地，你是手握屠刀来到中国的。我也不会和你坐下来喝茶聊天，因为你带到中国来的不是茶叶而是罪恶的枪炮。如果你在战前作为一个农民来到我的家里，那我会很高兴地和你谈谈种地的事，但是现在不可能了，因为你不是我的朋友，是我和我的祖国的敌人。”
长濑武平惋惜地说：“昨天晚上，我下令让二十二个日本士兵切腹自杀了，他们死的时候我没有难过，因为他们是懦夫，懦夫是不配活在这个世界上的。可是你死了我会难过的，因为你是英雄，英雄之死，普天哀悼。”
长濑武平往前挥了挥手，五六个日军踏着尸体冲了上来，关安轩挥舞着战刀和他们进行了一场殊死的拼斗。三个日本武士相继死在关安轩的刀下，第四个武士的刺刀刺向关安轩腹部的时候，关安轩的刀刺进了他的胸脯。他把刀留在了敌人的身体里，他残余的力量已经不足以让他把刀拔出来了。就在他试图站直身体的时候，第五个鬼子的刺刀深深地刺进他的后背。他艰难地抬起头来，分辨了一下方向，然后缓缓地向着东方跪了下去。他的头渐渐低垂下来，他的双手捂在胸前，他一直保持着这个跪姿，甚至在鬼子拔出他背上刺刀的时候都没有改变。
战场上的敌人都惊呆了，他们默默地围在他的身旁。长濑武平在他的面前立正，低下头向他致敬了长达三分钟时间。
长濑武平命令士兵们在山顶上挖了一个坑，把关安轩的遗体用军毯包好，头朝着东方埋了进去。他们在坟堆上立了一块木牌，长濑武平在木牌上写了一句话：
“他是日本人敬重的一位英雄，战斗的时候他是英雄，玉碎之后他也应当是英雄。”（未完待续）